知识亮点 21 January 2026

2025年12月11日,印度尼西亚法律人权部部长颁布了2025年第49号条例《关于以有限责任公司形式设立、变更及解散法律实体的要求与程序》(“49号条例”)。该条例于2025年12月17日生效,废止并取代了关于同一事项的《2021年第21号条例》(“21号条例”)。

第49号条例规定了印度尼西亚有限责任公司(“LLC”)设立、变更及解散的最新要求和程序。该条例将有限责任公司定义为:根据协议设立、以全部划分为股份的授权资本开展业务的资本合伙型法律实体,或者符合微型和小型企业标准的个人法律实体。

第49号条例引入的一项关键变化是,LLC董事会有义务将股东大会批准的年度报告提交给法律人权部部长(“部长”)。董事会必须在公司财年结束后六个月内将年度报告提交给股东大会,并须以公证契据的形式正式形成会议纪要。随后,董事会必须通过公证人,在公证契据签署之日起30日内将该契据提交给部长。未提交报告或超过规定期限提交的LLC可能面临行政处罚,包括书面警告和限制访问法律实体行政系统(Sistem Administrasi Badan Hukum,“SABH”)。

申请人

为设立、变更或解散LLC,申请人必须通过法律管理总局局长(“局长”)向部长提出申请,该局是法律人权部下属单位,负责管理公司法律实体并通过SABH维护全国法律实体登记册。申请人必须是具有法律实体地位的LLC的共同创始人或董事会成员、已解散LLC的清算人,或已授权公证人代其行事的破产LLC的接管人。

设立

为设立LLC,申请人必须通过公证人,通过填写规定的电子设立表格经由SABH提交申请。若SABH无法访问或出现故障,公证人可按局长确定的方式以非电子形式提交申请及证明文件。证明文件包括一系列材料,例如最终实益所有权文件,这是第49号条例引入的一项新要求。

部长将通过SABH发布确认LLC设立的决定。此后,公证人可独立访问系统并打印该决定。

变更

LLC的变更包括对其章程和公司数据的修改。申请此类变更必须通过公证人经由SABH提交,填写规定的电子变更表格并提交所需的证明文件。若SABH无法访问或出现故障,可按局长确定的方式以非电子形式提交表格。

章程的修改和/或公司数据的变更,必须视情况在股东大会上获得批准,或通过具有约束力的股东会外决议予以采纳。

章程的修改包括涉及以下方面的变更:

  • LLC名称;
  • 注册地址;
  • 宗旨、目标和业务范围;
  • 经营期限;
  • 授权资本额;
  • 已发行和实收资本的减少;以及
  • 非公众LLC转为公众LLC,或反之。

公司数据的变更包括:

  • 因股份转让和/或持股数量变化导致的股东构成变化;
  • 董事会和/或监事会的构成变更或人员重新任命;
  • 不涉及章程修改的合并、收购和分立;
  • LLC解散;
  • LLC法律实体资格终止;
  • 因法定更名导致的股东姓名变更;以及
  • LLC完整地址变更。

第49号条例对此阶段的流程进行了修改,要求除申请外,不仅需向SABH上传变更契据,还需上传证明文件。

章程的修改需获得部长批准,而公司数据变更仅需向部长报备。

第49号条例引入了部长对申请的强制性审查,规定部长应在收到章程修订申请及公司数据变更报备后的14个工作日内完成审查。若相关要求完备合规,部长将通过SABH以电子方式向公证人签发决定书(针对需要批准的变更)或报备确认函(针对需要报备的变更)。随后,公证人可独立访问并打印该决定书或确认函。

过渡政策

在2025年12月17日之前提交且仍在审核中的LLC设立、变更及解散申请,将继续根据第21号条例进行处理。

 

查看更多观点